Akhir- akhir ini w sedang merindukan Korea Drama favorit gw wktu jaman2 SMP dulu.. yeaahhh "Delighfull Sassy Girl Chun Hyang" gara- gara beberapa waktu lalu A*TV nayangin Drama itu lagi.. jadi pengen ngeriview deh.. kita inget2 OST-nya dulu yukk...
HAENGBO-KHAGIL BARAE (with translate in english)
kku nun-sogeso nonun tto tareun gosul bomyo usosso
-You turn your head and crying
kuronun niga nomu miwoso nado ttara urosso
-I hate you being like this, thats why Im crying too
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
-Im missing you, missing you so much that Im hurt
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
-Hope youll be happy with my love even if Im dead
ahh.. ahh.. ahh.. ahh.. ahhh.. ahhh..aahh..aahh
himiduro torabomyon na kogiye nuromnun-gol
-Turn your head if youre tired, Ill be there
ku goseda namgyodugo un ni nunmul ttae-mune.
-Because I left your tears behind
na ttonan chariye no honja tulsu opso issotdon-ge
-I left you first because I dont want to see you alone
ijenun nol nomu saranghae kalsu omnun iyul tae-sso
-Since now I cant love you anymore
kuriwo nan niga nomu chitkidorok na apado
-Im missing you so much that Im hurt
na chugosodo nae saranguro no haengbo-khagil barae
-I hope youll be happy with my love even if Im dead
no haengbo-khagil baraehaengbo-khagil barae
-I Hope youll be happy.hope youll be happy
Lagu HAENGBO-KHAGIL BARAE ini adalah salah satu lagu yang kalo didenger, apalagi sambil inget2 adegan dalam filmnya pasti nyayat hati banget (Lebay hahaha ^___^) lagu ini emang selalu ada di ditiap adegan sedih.. biasanya saat Chun Hyang lagi bersama Direktur Byun dan Lee Mong Ryong cemburu..
apalagi kalo kita tahu translate arti dari lagu ini..hemmm dijamin sedih...
IZI- EMEREGENCY ROOM
Hoo weh ha go ee suh yo oo ri da too dun geu nal gwen han ja jon shim deh moo neh
geut neh ja go ma reul heh buh rin guh ya
geum bang bol joo ra ra suh
nal chat gil ba reh suh
huh na myuh chi ri ji na doh
ah moo so shik jo cha ub suh
hang sang neh
geh nuh moo ja reh juh suh
shib geh seng ga get na bwa
ee jen ah ra
neh go jib deh moo neh
him deu rut dun nuh reul
ee ba bo ya jin ja ah ni ya
ah jik doh na reul
geu ruh geh mo la
nuh reul ga jin sa rang
na ba geh ub neun deh
jeh bal na reul duh na ga ji ma
un jeh ra doh
neh pyuh ni deh joon nuh
go ma oon jool mo reu go
chuh rub shi na
mut deh ro han guh
yong suh hal soo ub ni
ee ba bo ya jin ja ah ni ya
ah jik doh na reul
geu ruh geh mo la
nuh reul ga jin sa rang
na ba geh ub neun deh
jeh bal duh na ga ji ma
nuh ha na man sa rang ha neun deh ee
deh ro na reul doo go ga ji ma
na reul buh ri ji ma
geu nyang ah na juh
da shi sa rang ha geh do ra wa
Nah, lagu IZI yang Emeregency Room ini juga sedih banget, kalo denger lagu ini adegan yang tiba2 muncul di otak adalah saat adegan di bandara, dimana Chun Hyang dan Direktur Byun berencana pergi ke Jepang, saat itu Lee Mong Ryong lari mengejar Chun Hyang, namun telat karena Chun Hyang sudah masuk ke pintuk keberangkatan, Lee Mong Ryong yang melihat Chun Hyang langsung berterian memanggil Chun Hyang, dan berkata agar Chun Hyang jangan pergi, karena ia mencintainya dan ga bisa hidup tanpa Chun Hyang, tapi mendengar teriakan Lee Mong Ryong itu Chun Hyang ga menoleh sedikitpun,, dia cma bilang kalau Lee Mong Ryong harus mammpu tanpa Chun Hyang.. dan akhirnya Chun Hyang dan Direktur Byun pergi meninggalkan Lee Mong Ryong dan menuju ke pesawat, Lee Mong Ryong nangis, dengan tatapan kosong dia berjalan memutar arah.. dan kemudian jatuh pingsan... (Huaaaa Jujur bebra pa kali lyat adengan tadi masih aja nangis).
Itu tadi dia 2 OST dari Kdrama Sassy Girl Chun Hyang, yang emang sedih banget n dalem maknanya.. sebenernya msh ada banyak lagi lagu2nya.. kapan2 Share lagi deh.. :)
